語法標記縮略語表
- A ātmanepada，middle-voice為己，中間語態
- abl. ablative從格
- acc. accusative業格，對格
- adj. adjective形容詞
- adv. adverb副詞
- aor. aorist不定過去時
- Avybh. Avyayībhāva 不變釋
- Bhvr. Bahvrīhi 多財釋
- caus. causative使役
- compv. comparative-degree比較級
- cond. conditional假定
- conj. conjunction連詞
- dat. dative為格，與格
- dem. demonstrative-pronoun指示代詞
- des. desiderative 願望動詞
- du. dual雙數
- Dvaṃ. Dvaṃdva 相違釋
- f. feminine陰性
- fut. future將來時
- fpp. future-passive-participle將來被動分詞，必要分詞
- fpt. future-participle將來主動分詞
- gen. genitive屬格
- ger. gerund絕對分詞
- ins. instrumental具格
- impf. imperfect未完成時
- impv. imperative命令語氣
- inf. infinitive不定式
- int. intensive加強式
- inter. interrogarive疑問代名詞
- interj. interjection感歎詞
- Karmadh. Karmadhārya 持業釋
- loc. locativen位格，依格
- m. masculine陽性
- nom. nominative主格
- n. neuter中性
- num. numeral數詞
- opt. optative祈願語氣、虛擬語氣
- ord. ordinal序數詞
- P. parasmaipada，active-voice為他，主動語態
- pap. past-active-participle 過去主動分詞
- pass. passive被動語態
- pers. person 人稱代詞
- per. perfect完成時
- pl. plural複數
- ppp. past-passive-participle過去被動分詞
- ppt. present-participle現在分詞
- prep. preposition介詞
- pres. present現在時
- pron. pronoun代名詞
- rel. relative-pronoun關係代名詞
- sg. singular單數
- superl. superlative最高級
- Tatp. Tatpuruṣa 依主釋
- voc. vocative呼格
- √ root語根
- / or或者
- → 表變化： 1． 連音變成不連音 2． 詞類轉用，如m.sg.Ac.→adv. 3．複合詞的關係變化，如持業釋→多財釋